Sunday, December 29, 2013

Yhdyssanoja Elina Vaaralta

Kun sanoja on lopullisessa runopelissä rajallinen määrä (maksimissaan noin parikymmentä neljällä pelaajalla), väkevät yhdyssanat tuntuvat luovan sisällöille majakoita ja ankkureita, joiden vivahteita ja merkityksiä pelaajat pyrkivät muokkaamaan mieleisiksiin yksittäisillä sanoilla ja päätteillä.

Yhdyssanoja voi luoda pelissä lisäämällä omalla vuorollaan sanan jo pöydällä olevan toisen sanan alku- tai loppuosaksi. Näin tarjoutuu mahdollisuus tehdä joko merkitykseltään jo vakiintuneita yhdyssanoja ( + messu, mies + polvi jne.) tai sitten runollisempia sanojen sulautumia, yhteentörmäyksiä (rippi + helvetti, sävel + lemu, mies + sulo jne.)

Suuri rooli on myös pelin sanastoon valituilla valmiilla yhdyssanoilla, sillä niiden avulla pystytään synnyttämään tyyliä ja sitomaan sanasto johonkin aikakauteen. Esimerkiksi 1920-luvun Tulenkantajien runoissa käytetään muuten paljon samaa perussanastoa kuin modernismissa tai nykyrunossakin, mutta yhdyssanoissa runoilijoiden valinnat kuvallisuuden suhteen heijastelevat enemmän persoonallista tyyliä ja ajan henkeä.

* * *

Olen poiminut näytteeksi yhdyssanoja kahdesta Elina Vaaran runokokoelmasta, ensimmäisestä ja kolmannesta. Runopelin sanastoon omasta mielestäni sopivat ehdokkaat olen lihavoinut ja merkinnyt tähdellä (*). Luonto, moralismi ja uskonnollisuus ovat vahvasti läsnä. Ja vaikka monet lihavoiduista sanoista sisältävät valtavasti kulttuurista painolastia, on ne kuitenkin liitettävissä monenlaisiin yhteyksiin.

Kokoelmasta Kallio ja meri (1924, WSOY - huikeaa: kirjastosta löytyi ensipainos!):
  • hopeakalvo
  • silkkipoimu
  • tähtilyhty
  • kiirastuli *
  • vihkivesi
  • kuorolaulu
  • hyökyaalto *
  • levämetsä
  • kauhunkuva
  • ruususeppel *
  • uhrijuhla
  • tuskanhiki
  • hautauspäivä
  • katumuskaapu
  • yökköparvi
  • salatieto
  • oksaholvi
  • sydänpäivä
  • jumalkirkkaus
  • lumipuhdas
  • sadelintu
  • ikuisuudenvirta
  • lumikapalo
  • hulluinhuone *
  • valohämy *
  • yötumma
  • sudenkorento *
  • tunnonsairas
  • katumusvaiva
  • armotaipale *
  • hopeaviulu *
  • sinisyvyys
  • naurunhelinä *
  • altartaulu
  • tanssinkohu
  • tulensyöjä
  • käärmeenkesyttäjä *
  • synnyinperintö
  • peilihuone
  • tietäjänainen
  • luomisaamu *
  • marmorikuu
  • unihorros

Kokoelmasta Hopeaviulu (1928, WSOY):
  • hautagraniitti
  • kirjoperho
  • nunnasaatto *
  • kuolinvirsi
  • kypärtöyhtö *
  • enkelsyli *
  • ruusupuu
  • liekkijuoma *
  • kukkaverho
  • kyynelusva
  • orjanruusu *
  • kaihomieli
  • verikyynel *
  • myrkkyhöyry *
  • sumuvaltameri
  • sinipunavihreä
  • kyynelusva
  • huomenkello
  • suohauta
  • pakkashuuru
  • sysikiemura
  • sydänveri
  • ukkospilvi
  • hiilenkarvainen
  • kuumehehku
  • metallihelke
  • norsunluu
  • kiviraunio
  • piiskanisku *
  • tulivuori *

Testipelit ovat osoittaneet, että tällainen voimakas yhdyssana saattaa tarjota pelastusrenkaan silloin, kun oma tavoitekortti tuntuu lähes mahdottomalta: oikeaan kohtaan sijoitettuna piiskanisku, myrkkyhöyry tai verikyynel muuttaa paljonkin pöydällä kehittyvän tekstin luonnetta.  

Eikä mikään estä jatkamasta yhdyssanoja, päinvastoin: variaatioiden mahdollisuus ruokkii mielikuvitusta. Miltäpä kuulostaa esimerkiksi luomisaamu + helvetti, armotaipale + lemu tai enkelsyli + sulo?

No comments:

Post a Comment